Transcrição:
Recebi do Sr. José Jacintho Ferreira, Fiscal da Câmara Municipal, a quantia de dois mil e quinhentos réis provenientes de limpeza na horta pertencente à Câmara, no largo do Rosário. E por ter recebido, passo este que firmo.
Patrocínio, 12 de Setembro de 1905.
A rogo de Domingos Agostinho Fagundes
Joaquim Dias