Transcrição:
Recebi do Sr. José Jacintho Ferreira, Fiscal da Câmara Municipal, a quantia de 6 mil réis proveniente de 200 adobes para o Matadouro Público desta cidade e 2 dias de serviços na ponte do Rangel. E por ter recebido, pedi ao Sr. Virgilio da Silva Rezende para assignar a meu rogo, servindo este para documento.
Patrocinio, 23 de Julho de 1905.
A rogo de Manoel Pereira Marques
Virgilio da Silva Rezende.